ADLER MERYEM wellness hotel – Andalo

ADLER MERYEM wellness hotel ad Andalo: i maestri di sauna e un nome che torna al 1952

L’ADLER MERYEM wellness hotel è un quattro stelle di Andalo, sull’Altopiano della Paganella, e l’indirizzo dice già molto: Piazza Centrale 2, la piazza del paese, non un versante isolato. La parte che lo definisce è il centro benessere, che si chiama Sensorial Wellness World e non è una fila di cabine da usare quando capita: ha un programma di appuntamenti condotti ogni giorno da maestri di sauna, fra gettate di vapore, ventilazioni e campane tibetane.

Due regole vanno sapute prima di prenotare, perché cambiano il modo di usare la struttura: dentro il centro benessere il costume da bagno non è ammesso, vasca idromassaggio compresa, e si entra solo dai quattordici anni in su. Il resto dell’hotel è invece familiare, con miniclub e serate di animazione: le due anime convivono sotto lo stesso tetto, ma non nello stesso spazio.

Meryem, cioè Maria: il nome torna indietro di settant’anni

Il nome è insolito e la proprietà lo spiega. Nel 1952 Tullio Bottamedi, classe 1902, e la moglie Maria Fellin aprono qui un albergo e lo chiamano Hotel Maria. Nel 1998 un altro ramo della famiglia lo ristruttura, realizza il primo centro benessere, passa da tre a quattro stelle e cambia insegna in Adler Hotel. Nel 2014 torna a Bottamedi Tullio, classe 1961, con i figli Simone e Andrea. Il passaggio ad ADLER MERYEM è l’ultimo capitolo, e il sito lo motiva così: serve «a ricordare le origini dell’Hotel Maria». Il nome della fondatrice è tornato nell’insegna in un’altra forma. Va chiarita anche l’altra metà, perché induce in errore: Adler qui non è il marchio di una catena. La società è ADLER ANDALO SRL, a conduzione familiare.

Dove si trova davvero: la piazza, il Parco Sportivo, i quattro chilometri per Molveno

Andalo sta a 1.050 metri, su un altopiano fra le pendici delle Dolomiti di Brenta e la Paganella, e dista quattro chilometri dal lago di Molveno. L’hotel è sulla piazza principale, con i negozi sotto casa. Il Parco Sportivo — stadio del ghiaccio coperto, palestra di roccia, campi da tennis — è a quattrocento metri, il centro di equitazione convenzionato a seicento. Il sito non dichiara invece i metri fino agli impianti di risalita: chi scia lo chieda prima.

Dodici tipologie e due parole per orientarsi: Dolomiti o Relax

Il sito elenca dodici tipologie fra camere e suite, e la logica dei nomi si capisce subito: le Dolomiti guardano a sud e a ovest, con la vista sulle Dolomiti di Brenta; le Relax stanno in posizione riparata sui lati est e nord, dove si dorme più tranquilli. I suffissi indicano il piano: le Alpine sono mansarde con travi a vista al quarto piano, le Vital stanno al terzo e sono state rinnovate nella primavera del 2023. Un limite lo dichiara l’hotel stesso, e in agosto pesa: le due tipologie d’ingresso, Camera Dolomiti e Camera Relax, non hanno l’aria condizionata.

Le tre Garden Suite e le suite con la sauna dentro

Le sistemazioni di punta sono tre Garden Suite da cinquanta metri quadrati ad ambiente unico, nate dal rinnovo del primo piano. Hanno accesso diretto a un giardino in terrazzo con dehor privato, vasca idromassaggio HotSpring e lettini, e all’interno una sauna tropicale Hydrosoft per due persone e un soggiorno con caminetto. La Suite Dolomiti lavora su un’altra idea: soggiorno e camera divisi, ciascuno con il proprio bagno, due balconi a sud e una sauna a infrarossi per due.

Il Sensorial Wellness World

Una spa con il calendario, non solo con le cabine

La differenza sta in chi ci lavora dentro. I maestri di sauna sono sempre presenti, con una postazione in tisaneria, e ogni giorno si susseguono appuntamenti a orario fisso: Soft Aufguss, Aufguss ed Herbal Aufguss nell’Alpine Event Sauna, Relax Sonoro nell’area Zen, Ventilazione e Scrub nel bagno turco. Chi in sauna entra ed esce da solo qui trova un impianto diverso: il pomeriggio si organizza su quegli orari.

Se la parola Aufguss non dice niente, si spiega in una riga: è la gettata di vapore. Il saunista mette ghiaccio ed essenze naturali sulle stufe e poi, con l’asciugamano, spinge il vapore verso chi è seduto, muovendolo a ritmo di musica. Il calore percepito sale di colpo, e per questo l’Aufguss si segue fino in fondo, senza uscire a metà. L’Alpine Event Sauna è una sauna finlandese a novanta gradi con luci, effetti e impianto audio Bose: è pensata come uno spettacolo.

Bio Sauna e Crystal Steam Bath: a chi servono davvero

Le altre due cabine non sono alternative decorative. La Bio Sauna sta attorno ai sessanta gradi e lavora con essenze biologiche: il corpo si scalda lentamente invece che di colpo, ed è la scelta giusta per chi il calore secco e alto non lo sopporta. Il Crystal Steam Bath è il bagno turco, illuminato dai cristalli di sale: il vapore quasi saturo a temperatura moderata porta con sé essenze balsamiche, utili a chi ha le vie respiratorie chiuse. È anche la stanza delle ventilazioni quotidiane con peeling di viso e corpo: il vapore ammorbidisce la pelle e lo scrub rende più che a secco.

L’idromassaggio da cinquanta metri quadrati e le tre aree relax

Il percorso si chiude con un idromassaggio interno di cinquanta metri quadrati, diviso in tre vasche: una con le sedute, una più profonda con il geyser, una terza con la cascata per il massaggio cervicale. Attorno ci sono tre aree relax dai nomi tedeschi: la Wald, con lettini rotanti e luce bassa, attaccata alla tisaneria; la Blumen, con il fuoco che crepita, quella del dopo-sauna; e la Zen, rivestita di pareti di sale dell’Himalaya — blocchi di salgemma retroilluminati che tengono l’aria asciutta e l’ambiente silenzioso, usati per allentare le tensioni muscolari — dove ogni giorno si tiene il rilassamento con le campane tibetane.

Le due regole da conoscere prima: niente costume, e non prima dei quattordici anni

Nel Sensorial Wellness World il costume da bagno non si usa, e il divieto comprende la grande vasca idromassaggio interna. La motivazione dell’hotel è dichiarata: alle alte temperature il tessuto può rilasciare sostanze indesiderate e comunque ostacola la libera circolazione del sangue. Ci si copre con l’accappatoio o con il telo sauna del kit benessere lasciato in camera a ogni adulto: è la norma nel mondo di lingua tedesca, molto meno in Italia. La seconda regola è l’età, quattordici anni compiuti. Il centro è compreso nel prezzo e apre dal lunedì al venerdì dalle 13:30 alle 20:00, il sabato e la domenica dalle 11:00: chi conta di andare in sauna la mattina di un martedì trova chiuso.

Dolomiti Vital Pool e Panorama Whirlpool

La piscina è lunga venti metri e li divide fra dentro e fuori: nove al coperto, undici all’aperto, e si passa da una parte all’altra nuotando. L’acqua sta a trentatré gradi tutto l’anno, ed è la ragione per cui la parte esterna ha senso anche a gennaio, con la neve sui bordi. Il trattamento è un sistema Bio a radicali liberi con clorazione ridotta dell’ottanta per cento: chi ha pelle o occhi sensibili se ne accorge subito. È aperta dalle 10:00 alle 20:00, è gratuita e non ha limiti di età dichiarati. Al primo piano c’è invece il Panorama Whirlpool, una vasca da dieci posti riservata agli adulti.

I trattamenti si pagano a parte e stanno su un binario a sé: la linea viso e corpo è costruita sull’Acqua Termale di Comano e su manualità studiate dagli specialisti delle terme trentine. In listino ci sono anche il massaggio vitale al pino cembro e il decontratturante al fieno, con un cuscino caldo di erba secca sulla schiena.

A tavola

Quattro menù ogni sera, cinque portate

La cena è la parte più strutturata della giornata: cinque portate, e ogni sera si sceglie fra quattro menù diversi — Vital, Vegetariano, Tipico e Gourmet — dalle 19:30 alle 21:00. È una formula che risolve il problema classico della mezza pensione di montagna, la coppia in cui uno vuole i canederli e l’altro un piatto leggero dopo la sauna. In cucina c’è lo Chef Robin, e la carta dei vini supera le duecento etichette.

Il resto della giornata è scandito dal Lounge Bar. Colazione a buffet all’italiana dalle 7:30 alle 10:00; a pranzo, fino a metà settembre, si mangia à la carte, poi la proposta diventa un Light Lunch di diciotto piatti. Nel mezzo la piccola merenda pomeridiana, dalle 16:30 alle 17:30, in omaggio per tutti — bevande escluse.

Perché scegliere l’ADLER MERYEM

Per chi è: spa da adulti, miniclub per i figli

È una struttura per chi in spa ci va con intenzione: il programma di Aufguss e campane tibetane ha senso se si resta tre o quattro notti. Le famiglie però ci stanno bene, perché c’è un miniclub per bambini dai tre ai dodici anni seguito dallo staff dalle 9:30 alle 12:30 e dalle 15:30 alle 19:30, con piscina di palline, palestra di roccia e scivoli, e la baby dance dopo cena. Due avvertenze: il miniclub è attivo solo in periodi selezionati, e il centro benessere resta vietato sotto i quattordici anni. Chi viaggia con un cane deve guardare altrove: l’hotel dichiara di non essere attrezzato per ospitare animali.

Cosa dicono gli ospiti

Il punteggio medio è alto, intorno a 9,2, ma va letto per quello che è: i voti raccolti sono poco più di 200 giudizi, quindi sono ancora pochi e bastano poche esperienze storte a muoverli. Il quadro comunque è coerente: chi ci ha dormito parla benissimo della pulizia e del comfort delle stanze, e mette in buona luce il personale e la posizione in paese. Il punto più basso è il rapporto qualità-prezzo, e non sorprende con una media intorno ai 226 euro a notte. Il neo ricorrente è il Wi-Fi, che raccoglie voti nettamente più bassi del resto. I giudizi degli ospiti cambiano di continuo: quelli riportati sono aggiornati a luglio 2026 e vanno letti come una tendenza, non come un voto definitivo.

Quando andare, e le voci che si pagano a parte

L’hotel lavora su due stagioni distinte. D’inverno l’appoggio è la ski area Andalo-Paganella, con quattordici impianti, circa cinquanta chilometri di piste e innevamento programmato su tutti i tracciati. Nella stagione calda il calendario 2026 delle offerte va dal 13 giugno all’8 novembre: settembre e ottobre sono probabilmente il momento migliore per chi viene per la spa e non per gli impianti. Sul conto finale pesano poi la tassa di soggiorno di 2,50 euro a persona al giorno dai quattordici anni, le bevande, il posto auto riservato in garage a 15 euro a notte — il parcheggio normale è gratuito — e il late check-out. Chi arriva in elettrico trova cinque colonnine fino a 22 kW alimentate anche dal fotovoltaico che l’albergo ha installato con un bando della Provincia autonoma di Trento, in Trentino-Alto Adige.